VOTE | 87 fans

Interview conférence de presse

 

Conference Call with Sam Witwer and Anna Fricke of Being Human.         

I had the pleasure of sitting in on a conference call with showrunner Anna Fricke and star Sam Witwer of Being Human. What follows is a quick re-cap of some of their answers. A complete transcript of the call will be up in a day or two. But, for those of you who can’t wait for the third Season Premiere on Monday, January 14, 2013 at 9pm on SyFy, here’s some of their answers...
Beware - there are spoilers, especially for the first two episodes, following...


The broad strokes for this season are that the roommates will be back together and interacting a lot more. The season will focus on character development. The season arc will deal with how they’ve become human – sort of. For more specifics, read on.

Q = question
SW = Sam Witwer
AF = Anna Fricke

Q: Tell me about your initial reaction to the shakeup of the entire concept of the show this season – with everyone apparently becoming human in a sense.

SW: I liked it. I thought it was fantastic. The things that happen leave an indelible mark on the characters and allow us to get really deep into the characters this season.

AF: What we’ve seen in the show is that with great pain lies great humor. It’s never going to work out. Something is always going to go wrong.

Q: With Suren dead, will Aiden be a better friend and roommate this season? Will he be going after Mother?

SW: Yes. (Sam actually thought this question was pretty funny) While there was love and affection there, this was the “bad” relationship. It’s like trying to date someone you were in love with as a teenager when you are 26. You can’t do the love of someone’s life in the second season. It’s too early. So this was telling the story of the destructive relationship. The three roommates will interact a lot more in season three.

AF: Given how Aiden went into the ground, while he definitely thought about that during the fifteen months he was trapped, when he gets out, going after Mother won’t still be the first thing on his mind. It will be a very different landscape when he comes out and he will have to deal with that going forward.

Q: Are Sally and Aiden going to get together?

SW: There is an unexpected level of interaction between them, and they’ve never really asked that question. There are a lot of strange scenes between them, coming up – really funny with unpredictable elements. There will be some new dynamics between the roommates due to them being together more.

AF: The writers are careful with the characters and won’t do anything with their relationships for sensationalism. They are very protective of the relationships between the roommates.

SW: We are lucky in that I never look at a script and say, ‘my character would never do that.’ The reactions, actions, dialogue always grows out of the characters.

AF: Aiden and Josh have to be the ones to end up together!

Q: Vampires will be threatened by a plague this season. Will Aiden try to save them?

SW: This will be a big conflict for him. He makes choices that are right, wrong, and questionable.

AF: It’s about the balance. What it means to be human. A recurring theme is ‘be careful what you wish for.’

Q: Mark Pellegrino is coming back...

AF: We love him and keep dreaming up ways for him to come back. We have to find creative ways for him to come back like flashbacks. We don’t want to repeat the UK show dynamic, so we try to find different ways to work him in.

SW: I’ve been pressuring her to bring him back! Mark is a close friend and I love working with him. Anna has to exercise restraint in how she brings him back to stay true to the show. She has to hold out on me.

Q: How soon do we see Aiden?

SW: He does come out shortly, but we have to earn him back in some ways. He’s not in the first episode much and in the second episode, he’s not the way he was last year. We get to watch him put himself back together a bit.

Q: Things are so different this season. Will most of the season deal with them being human?

AF: Things get complicated early on and develop into something else. Things don’t wrap up early...

SW: There is a consistent thematic track throughout the season. Aiden’s story starts slow and then turns into a freight train. We have FOUR regulars this year with Kristen (Hager) bringing her own dynamic. We get to go off and have stories with her.

Q: What did you find most challenging about this season?

AF: It’s always about how to space things out. We start with the end, but it’s how to get there without being obvious about where we’re going with how we get there. How to slow ourselves down is challenging. The journey is the hard part.

SW: This is his first time developing a character over three seasons. How do I keep this fresh? The first year, you make a lot of big, amazing discoveries about the character, but then, going forward, you don’t have any momentous discoveries once the character is developed. Then the smaller discoveries have to fit into the larger framework that’s already been established. He has to re-invent the character in each flashback and that’s challenging because there isn’t enough time for him to fully develop that and fit it carefully into the whole. It’s a fun challenge. Half of the 1930s flashback episode was done in one take because there wasn’t time for more. The show is great because it’s demanded that he become a better actor. “I’m thankful that it’s never easy.”

Q: Who comes up with the titles?

AF: It’s a group effort. It’s often the writer of the episode but not always. Chris Dingess comes up with a lot of them. It’s becoming more and more challenging to come up with ones that are poignant and funny.

Q: Which side of Aiden do you like best: wild, bad boy or the side struggling to be human?

SW: He likes when he gets to be funny. He’s enjoyed learning how to bring comedy into the drama. He started out as straight-man to Sam Huntington’s comedy but has taken on more of the comedy burden.

Q: Will we see more of the UK version?

SW: Can’t avoid some overlap.

AF: Usually the overlap is completely unintentional. She didn’t watch the UK version because she didn’t want to be influenced. There is bound to be some overlap because of the kind of supernatural creatures they are dealing with. But they are definitely going down their own path.

SW: Mitchell and Aiden are completely different guys!

Q: Amy Aquino plays Donna, a witch...

AF: We are blessed to have Amy on the show: she is nice and a great actor. We go deeper than the typical supernatural character and Donna is tongue-in-cheek, no nonsense. We turn the witch-thing on its head. Donna will bring plenty of power out of Sally. Donna is named for Anna’s mother. It’s a compliment!

SW: Amy got the tone of the show right from the first day.

AF: We look for villains who don’t act like villains. There is a combination of non-chalant and great power that Bishop has as well.

SW: She delivers it with both feet on the ground.

Q: How would you like people to remember this season?

SW: As a game changer. The season where everything came together. This season is what I envisioned the series would be like when I first read for it.

AF: I think we’ve hit our stride. It’s the character season. Everyone’s on their A-game and all the characters are at a crossroads.

Q: What’s it like to pick the story back up after 15 months have passed in the story?

AF: It’s very freeing from a writing standpoint. There is room to move and have people change.

SW: It’s fun! I got to go off and starve myself and grow a beard... We get to start in medias res.

Q: When the witch digs up Ray’s body, will that have consequences for Sally and how quickly will that play out?

AF: There will be consequences for everyone. It’s a really long arc, so it won’t be played out immediately.

SW: Nothing dangles for too long.

Q: How does being buried for so long affect Aiden?

SW: He’s crazy! Of course, he’s never been stable. Without food, he just kind of shuts down. He doesn’t know how to talk to people. He’s been talking to his friends in his head for 15 months, so he has a hard time relating to them in the flesh. He’s not as socially adept as he was in seasons one and two.

Q: What about Nora this year?

AF: It’s the reality of when your roommate’s girlfriend moves in. It’s going to affect the bromance. Nora is very different as a werewolf than Josh. She has some very passionate views about things. She does some things that will throw the house into turmoil and some that will bring them together.

Q: Will Aiden find a balance?

SW: He’s either going to find a balance of die, but that has to happen at the end of the series. I don’t see him having a happy ending. He does a few things that border on heroic this season. We go deeper into why he did some bad things last year. We will see some fallout over that. His vampire addiction has evolved, but it will always have a hold over him. He will always be an addict. He’s also almost like a traumatized war vet.
Anna, were you conscious of that?

AF: Yes. Last year was like a war for Aiden. We did see you [in the writers’ room] as a PTSD victim.

SW: Aiden has literally been to war a few times. The flashbacks this year are the most ambitious yet. He’s been made into a killing machine, and you can’t just turn that off.

Q: Do you have a five year plan?

AF: No. Every show has a natural ending point. We have a sideboard of stories we want to tell that don’t have room in this season, and we also leave ourselves threads that can go forward into the next season. We go season by season.

Q: How much input do you have into the writing?

SW: Vampirates! They are very generous about taking input from the actors, but our job is to help the showrunner and writers get to where they want to go.

AF: We aren’t the type of writers who say don’t talk to us. If they can connect with it, great, but if it doesn’t resonate with both sides, it’s not working.

SW: A lot of what happens this season were germs of things that I threw out. It’s awesome that we have an opportunity to say ‘hey, what about that?’ but I’m not taking credit. I’m just throwing things out. You do feel more committed to the project when you’re listened to. It’s collaborative, but Anna is driving the ship.

Q: What is going to affect Aiden most from last season?

SW: He’s a guy who feels isolated and desperate. Food is a problem, and all the people he’s known for hundreds of years are dead.

Q: Will the hospital still be important?

AF: The hospital is still very much in place. It’s a great symbolic place to work. For Aiden it’s the source of food, but it’s also a penance for the people he’s hurt and the harm he’s done. People’s roles have changed. The dynamic is different.

SW: He’s been through drying out. He’ll always be an addict, but his relationship to it has changed.

Q: What about Josh?

AF: Josh will always want the family dynamic.

SW: Josh really comes into his own as a man.

Q: Would you like standalone webisodes with just Aiden?

SW: We tell one flashback over 4 episodes. It jumps around depending on the theme of the episode. What happens in the past reaches a climax in the present. Would I like a webisode of Mark Pellegrino and I on a weird adventure? Yeah!

Q: Would you be interested in writing for the show?

SW: I have written, but the voice of this show is so specific, I’d be hesitant to say I could write in that voice. I’m very interested in learning as much as I can. If this leads to an expanded role, that’s great.

[I really wanted to ask if he’d be interested in directing because that seemed to be what he might be hinting at here, but I didn’t have the chance...]

Q: Favorite moment from this season- in front of or behind the camera?

AF: I can’t isolate one without being spoilery! It’s a wildly funny season.

SW: There’s a scene with Meaghan in which she starts to do things in front of the camera that we always do to her behind the camera. It wasn’t scripted into the scene, but it was really funny. We’ve spent so much time together, we might as well be roommates.

source:spoilerTV

Ecrit par maelysmiss 

Traduction

Q: Parlez-moi de votre première réaction après le remaniement du concept de la série cette saison - tout le monde semble revenir un être humain en quelque sorte.

SW: J'ai beaucoup aimé. J'ai pensé qur c'était fantastique. Les choses qui arrivent ,laissent une marque indélébile sur les personnages et nous permettent d'aller au plus profond de nos personnages cette saison.

AF: Ce que nous avons vu dans la série, c'est que la douleur est grande mais qu'il y'a aussi beaucoup d'humour. Mais là ça ne va jamais marcher. Quelque chose va toujours aller mal.

Q: Avec la mort de Suren mort, Aiden sera t'il un un meilleur ami et colocataire cette saison? Comment ça va se passer pour lui après Mother?

SW: Oui. Bien qu'il y ait de l'amour et de l'affection, c'était une «mauvaise» relation. C'est comme essayer de sortir avec quelqu'un dont vous étiez amoureux ado quand vous en avez 26. Elle ne pouvait pas être l'amour de sa vie dans la deuxième saison. C'est trop tôt. Donc, il s'agissait plutôt de raconter l'histoire d'une relation destructrice. Les trois colocataires vont interagir beaucoup plus ensemble dans la saison trois.

AF: Compte tenu de la façon dont Aiden est entérré, alors il a pu pensé à tout ça pendant qu'il était piégé ces quinze mois, quand il sort, aller voir Mother ne sera pas la première chose qu'il veut faire. Il s'agira d'un paysage très différent quand il sortira et il devra faire face à l'avenir.

Q: Est-ce que Sally et Aiden vont être ensemble?

SW: Il y a un niveau inattendu dans leur interaction, et ils ne ce sont jamais vraiment posé la question. Il y a beaucoup de scènes étranges entre eux, à venir - vraiment drôle avec des éléments imprévisibles. Il y aura une nouvelle dynamique entre les colocataires qui est due au fait qu'ils sont plus souvent ensemble.

AF: Les auteurs sont prudents avec les personnages et ils font pas n'importe quoi avec les relations. Ils sont très protecteurs des relations entre les colocataires.

SW: On a la chance quand on lit les scripts de ne jamais dire: «. Mon personnage ne ferait jamais ça ". Les réactions, actions, le dialogue se développe toujours avec les personnages.

AF: Aiden et Josh doivent finir ensemble!

Q: Les vampires sont menacés par une épidémie cette saison. Est-ce que Aiden essayera de les sauver?

SW: Ce sera un grand dilemme pour lui. Il fait des choix qui sont bien, mal, et discutable.

AF: Il s'agit de l'équilibre. Qu'est-ce que cela signifie d'être humain. Un thème récurrent est "fait attention à ce que tu veux ."

Q: Mark Pellegrino est de retour ...

AF: Nous l'aimons et continuons à mettre en place des moyens pour lui de revenir. Nous devons trouver des moyens pour lui de revenir comme des flashbacks. Nous ne voulons pas copier la version anglaise , donc nous essayons de trouver différentes façons de travailler.

SW: J'ai fait pression sur lui pour le ramener! Mark est un ami proche et j'aime travailler avec lui. Anna doit faire preuve de retenue dans la façon dont elle le ramène pour rester fidèle à la série. Elle doit tenir compte de moi.

Q: Dans Combien de temps allons nous voir Aiden?

SW: Il sera de retour rapidement. Il n'est pas dans le premier épisode plus que dans le deuxième épisode, il n'est pas la plus ou moins que  l'an dernier.

Q: Les choses sont si différentes cette saison. Est-ce que la saison se concentrera avec les collocataires "être humain"?

AF: Les choses se compliquent dès le début et se développent en quelque chose d'autre. Les choses ne se termineront pas comme celles du début ...

SW: Il ya une piste cohérente sur les thématiques tout au long de la saison. l'histoire d'Aiden commence doucement, puis se transforme en un train d'enfer. Nous avons quatre personnages principaux cette année avec Kristen (Hager) qui apporte sa propre dynamique. Nous apprenons à aller de l'avant et on a des histoires avec elle.

Q: Qu'avez-vous trouvé le plus difficile dans cette saison?

AF: C'est toujours au niveau de l'espace, du temps. Nous commençons par la fin, mais il s'agit de savoir comment y arriver sans être trop évident pour le télespectateurs, de montrer trop où nous voulons en venir. Comment "ralentir" est un défi. C'est la partie la plus difficile.

SW: C'est la première fois que je garde un personnage sur trois saisons. Comment puis-je garder cette fraîcheur? La première année, vous faites beaucoup de grandes découvertes étonnantes sur le personnage, mais ensuite, il faut aller de l'avant, vous ne connaissez pas tous les secrets une fois que le personnage est développé. Puis les découvertes plus petites doivent s'insérer dans le cadre plus large qui a déjà été mis en place. Ils doivent réinventer le personnage dans chaque flash-back et c'est difficile parce qu'il n'y a pas assez de temps , pour se développer pleinement . C'est un défi amusant. La moitié de l'épisode flashback des années 1930 a été réalisée en une seule prise parce qu'il n'y avait pas le temps pour plus.La série est grandiose car elle exige qu'on soit  de meilleur acteur.Je vous remercie car ce n'est jamais facile.

Q: Qui s'occupe des titres des épisodes?

AF: Il s'agit d'un effort de groupe. C'est souvent l'écrivain de l'épisode, mais pas toujours. Chris Dingess délivre beaucoup d'entre eux. Il devient de plus en plus difficile d'en trouver des poignants et drôles.

Q: Quel côté d'Aiden aimez vous le plus : sle côté sauvage, mauvais garçon ou le côté de celui qui a du mal à être un être humain?

SW: J'aime quand il arrive à être drôle. Il a appris à amener de la comédie dans le drame. Il a commencé à être un peu en dessous de l'hupour de Sam Huntington, mais il a appris à avoir de l'humour.

Q: Verrons-nous plus de la version UK?

SW: On ne peut pas éviter un certain chevauchement.

AF: Habituellement le chevauchement est totalement involontaire. Je n'ai pas regardé la version anglaise parce que je ne voulais pas être influencée. C'est lié à un certain chevauchement en raison de la nature des créatures surnaturelles . Mais ils ont certainement leur propre chemin.

SW: Mitchell et Aiden sont des gars complètement différents!

Q: Amy Aquino joue Donna, une sorcière ...

AF: Nous sommes bénis d'avoir Amy sur la série: elle est gentille et c'est une grande actrice. Nous allons plus loin que le personnage surnaturel typique. Nous avons misé pour la sorcière sur elle. Donna apportera beaucoup de puissance à Sally. Donna est le nom de la mère d'Anna. C'est un compliment!

SW: Amy a compris le ton de la série dès le premier jour.

AF: Nous recherchons des méchants qui n'agissent pas comme des méchants. Il y a une combinaison de puissance et de non-chalance et que Bishop a aussi.

SW: Elle fournit son travail les deux pieds sur le sol.

Q: Que voudriez vous que les gens retiennent de cette saison?

SW: Un changement de jeu. La saison où tout est arrivée. Cette saison est ce que j'ai imaginé de la série quand j'ai lu pour la première fois.

AF: Je pense que nous avons atteint notre rythme de croisière. C'est la saison des personnages. Tout le monde est dans son propre jeu et tous les personnages sont à un carrefour.

Q: Qu'est-ce que ça fait de prendre l'histoire après 15 mois qui se sont écoulés dans l'histoire?

AF: C'est très libérateur d'un point de vue de l'écrit. Il y a la place pour bouger et voir les gens changer.

SW: C'est amusant! J'ai du laisser pousser ma barbe ...On doit commencer in medias res.

Q: Quand la sorcière déterre le corps de Ray, cela aura des conséquences pour Sally ?

AF: Il y aura des conséquences pour tout le monde. C'est un arc très long, donc ce ne sera pas une histoire qui va se délivrer immédiatement.

Q: Comment le fait d'être enterré si longtemps va affecter Aiden?

SW: Il est fou! Bien sûr, il n'a jamais été stable. Sans nourriture, il vient en sorte de s'arrête. Il ne sait pas comment parler aux gens. Il a parlé à ses amis dans sa tête pendant 15 mois, donc il a du mal à leur sujet. Il n'est pas aussi socialement habile comme il l'était au cours des saisons un et deux.

Q: Qu'en est-il de Nora cette année?

AF: C'est la réalité de la petite amie qui déménage. Ça va affecter leur bromance. Nora est très différente en tant que loup-garou de Josh. Elle a des vues très passionnées au sujet de choses. Elle fait des choses qui jettent la maison dans la tourmente et certaines qui les rassemblent.

Q: Est-ce que Aiden trouvera un équilibre?

SW: Il va trouver un équilibre de nourriture, mais cela doit se faire à la fin de la série. Je ne le vois pas avoir une fin heureuse. Il fait des choses qui frolent l'héroisme cette saison. Nous allons approfondir pourquoi il a fait de mauvaises choses l'année dernière. Sa dépendance de vampire a évolué, mais elle aura toujours une emprise sur lui. Il sera toujours un toxicomane. Il est comme un médecin de guerre traumatisés.Anna, étais tu  consciente de cela?

AF: Oui. L'année dernière, c'était comme une guerre pour Aiden. On le voyait comme une victime de guerre.

SW: Aiden a littéralement fait la guerre à quelques reprises. Les flashbacks de cette année sont les plus ambitieux. Il a été transformé en une machine à tuer, et vous ne pouvez pas éteindre ça.

Q: Avez-vous l'intention de continuez la série pour 5 ans?

AF: Non . Chaque série a un point de fin naturelle. Nous avons un éventail d'histoires que nous voulons raconter qui n'ont pas de place dans cette saison, et nous savons également qu'ils peuvent aller de l'avant dans la prochaine saison. Nous faisons saisons par saisons.

Q: Comment êtes vous impliquez dans  l'écriture?

SW: Vampirates! Ils sont très généreux de prendre en compte les commentaires des acteurs, mais notre travail consiste à aider le showrunner et les écrivains à aller là où ils veulent aller.

AF: Nous ne sommes pas le genre d'écrivains qui refusent d'entendre. S'ils peuvent se connecter , c'est très bien, mais si ce n'est pas en résonance avec les deux côtés, ça ne marche pas.

SW: Beaucoup de ce qui se passe cette saison ont été les germes de choses que j'ai proposé comme ça. C'est génial d'avoir l'occasion de dire "hey, qu'est-ce cela?" Mais je ne prends pas de crédit. Je propose juste des choses. Vous vous sentez plus engagé dans le projet lorsque vous êtes écouté. C'est collaboratif, mais Anna est le moteur du bateau.

Q: Qu'est-ce qui a affecté Aiden le plus la saison dernière?

SW: C'est un mec qui se sent isolé et désespéré. La nourriture est un problème, et tous les gens qu'il a connus depuis des centaines d'années sont morts.

Q: Est-ce que l'hôpital va tout de même rester  important?

AF: L'hôpital est toujours en place. C'est un endroit idéal symbolique. Pour Aiden, c'est la source de nourriture, mais c'est aussi une pénitence pour le mal qu'il a fait. Les rôles des gens ont changé. La dynamique est différente.

SW: Il a traversé le dessèchement. Il sera toujours un toxicomane, mais sa relation avec la toxicomanie a changé.

Q: Qu'en est-il de Josh?

AF: Josh aura toujours de la dynamique familiale.

SW: Josh est vraiment dans sa propre peau en tant qu'homme.

Q: Voulez-vous faire des webisodes autonomes avec seulement Aiden?

SW: Nous allons faire des flashbacks dans plus de 4 épisodes. C'est un peu partout en fonction du thème de l'épisode. Qu'est-ce qui se passe dans le passé pour atteindre un point culminant dans le présent. Aimerais-je un webisode avec Mark Pellegrino et moi sur une aventure bizarre? OUI!

Q: Seriez-vous intéressé pour écrire un épisode pour la série?

SW: J'ai écrit, mais le ton de cette série est tellement spécifique, j'hésiterais à dire que je pourrais écrire dans ce ton. Je suis très intéressé à en apprendre autant que je peux. Si cela conduit à un élargissement du rôle, c'est très bien.

Q: Quel Moment favori de cette saison-devant ou derrière la caméra pouvez vous nous raconter?

AF: Je ne peux pas faire un isolat sans spoiler! C'est une saison follement drôle.

SW: Il ya une scène avec Meaghan où elle commence à faire des choses devant la caméra qu'elle faisait  toujours derrière la caméra. Ce n'était pas écrit dans la scène, mais c'était vraiment drôle. Nous avons passé beaucoup de temps ensemble, nous pourrions aussi bien être colocataires.

Ecrit par maelysmiss 
Ne manque pas...

Découvrez le numéro 11 de notre magazine HypnoMag avec une interview exclusive de Jaicy Elliot !
HypnoMag | Découvre le numéro 11 !

HypnoPlume 2019: Participez!
On vous attend! | Teaser YouTube

Activité récente

La musique
28.08.2019

Musiques
27.08.2019

Musiques
26.08.2019

Musiques
25.08.2019

Musiques
22.08.2019

Musiques
21.08.2019

Musiques
17.08.2019

Musiques
17.08.2019

Actualités
HypnoAwards 2018 #04

HypnoAwards 2018 #04
Les HypnoAwards sont de retour cette année. L'actrice Meghan Rath est nominée dans la catégorie...

Photo du mois : Meaghan Rath

Photo du mois : Meaghan Rath
L'actrice Meaghan Rath est à l'honneur pour la photo du mois en cours. A vous de départager dans...

Film : Fear Island : L'île meurtrière

Film : Fear Island : L'île meurtrière
Le film "Fear Island : L'île meurtrière" avec Kyle Schmid sera diffusé ce soir 22h30 sur D17. Kyle y...

Nouveau sondage

Nouveau sondage
Pour fêter ce début d'année, un nouveau sondage est en ligne! Alors, dites nous tout: Quelle est...

Bonne année!

Bonne année!
Toute l'équipe de Being Human HW vous souhaite une excellente année 2016! ...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

De quel membre du cast de 'Being Human' suivez vous le plus l'actualité?

Total : 56 votes
Tous les sondages

Téléchargement
HypnoRooms

chrismaz66, Hier à 12:11

Bonjour, 2 nouveaux sondages Kaamelott et Torchwood, l'un des 2 est drôle ^^

Steed91, Aujourd'hui à 08:57

Nouveau sondage concernant l'épisode 10.21 (pour son titre VF) de la série Modern Family

Steed91, Aujourd'hui à 08:57

Venez nombreux, vous pouvez voter même si vous ne connaissez pas la série

stella, Aujourd'hui à 13:33

Un nouveau thème attend vos votes dans les préférences. Merci aux votants

James723, Aujourd'hui à 18:20

Nouveau sondage sur Malcolm, venez nombreux, merci !!!

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site