Josh va à l'extérieur pour vérifier si Nora a trouvé du bois quand il voit Liam. Liam les menacent avec une arme et les ramène à Boston pour voir quelque chose.
Aidan et Kat profitent de la compagnie l'un de l'autre. Sally monte à l'étage et parle à son corps, elle se dit qu'elle aurait pu manger un humain, même celui d'un criminel ou d'un malade en phase terminale, mais elle sent qu'elle a fait le bon choix.
Liam prend Josh et Nora dans la ville où il leur montre un nid de vampires étranges créés après le virus. Liam dit qu'ils tuent sans remord. A la maison, Kat et Aidan sont dans le salon, juste après avoir fait l'amour. Kat essaie de demander pourquoi le mariage a été si soudain, croyant que Nora est enceinte, mais Aidan ne révèle pas la vérité.
Quand ils s'endorment,Aidan se souvient de Susanna lui disant que son fils Isaac veut dire à la ville qu'il est bel et bien vivant, mais Aidan sait que ce ne serait pas sans danger.
Sally réveille alors Aidan de son rêve, révélant que Kenny est finalement réveillé et crie de terreur de ce qu'il est devenu.
Liam veut fonder une famille avec Josh et Nora.Josh proclame que Liam ne fait pas partie de leur meute, et qu'il préférait mourir plutôt que de partir avec lui. Liam tente de les convaincre du contraire, jusqu'à ce que Nora lui révèle qu'elle est la personne qui a tué Brynn.
Aidan essaie d'apaiser les sentiments de Kenny , Sally parvient à le convaincre qu'ils peuvent surmonter ce genre de choses, comme ils l'ont fait dans le passé. Cependant, leur attention est détournée quand Kat hurle de terreur à l'étage, elle a découvert le cadavre pourrissant de Sally. Elle s'enfuit de la maison avant qu' Aidan est la chance d'expliquer les choses.
Nora présente ses excuses pour ce qu'elle a fait à Liam, sachant qu'ils doivent bientôt partir à cause de Kenny. Liam, sachant que Aidan dispose désormais d'un fils,il les verrouille avec les vampires alors qu'ils commencent à se réveiller. Josh et Nora commencent à tuer les vampires qui se réveillent et les attaquent, sachant qu'ils ont très peu de choix en la matière. Josh trouve à proximité un bidon d'essence et arrose les vampires qui dorment encore, avant d'allumer une allumette.
A la maison, Kenny a des souvenirs de la façon dont tout c'est passé, et Aidan lui donne le reste du sang qu'il avait en réserve, se rendant compte que Kenny a plus faim que d'habitude.
Aidan a un nouveau flashback, au moment où son fils Isaac lui révèle que les habitants ont découvert la vérité sur lui et qu'ils croient que Susanna est une sorcière qui a ressuscité d'entre les morts Aidan. Il s'en va les sauver.
Dans le présent, Sally tente de mettre Aidan en paix pour ce qui s'est passé. Aidan révèle qu'il a toujours voulu une famille, comme quand Rebecca avait transformé bernie quelques années plus tôt. Il lui dit qu'il sentait que quelque chose n'allait pas après avoir survécu au virus, il buvait plus de sang et se réveillait dans un état second, il a transformer d'autres personnes. Il ne voulait tuer personne, mais il a transformé des gens. Aidan confesse tout ce qui est arrivé à Sally et s'excuse pour ce qu'il est devenu.
Aidan se fait tirer dans la tête, Liam arrive à la maison. Liam exige de savoir où est Kenny, lui tirant dessus, mais Kenny l'appelle au sous sol. Aidan est jeté dans les escaliers et Liam veut tuer Kenny. Toutefois, Sally crie pour l'arrêter ,la pelle devient la proie de flammes.
Aidan utilise une barre de fer pour tenter d'arrêter Liam, mais Liam l'empale et le colle au mur, Josh et Nora arrivent. Liam frappe Nora. Kenny se nourrit de Nora. Sally crie à Liam de laisser Josh partir, Aidan l'empale sur la barre de fer et le tue.
Josh parvient tout juste à arrêter Kenny. Tout le monde soigne ses blessures, Aidan utilise une poche de sang. Nora réalise que Josh n'a pas eu à tué Liam, laissant Josh comme un loup-garou pour de bon.
Aidan va à la recherche de Kat, qui a menacé d'appeler la police, car il ya maintenant deux cadavres dans la maison. Josh se rend compte que Kenny aurait tué Nora s'il ne l'avait pas arrêté, mais Aidan promet qu'il va prendre soin de Kenny.
Aidan rencontre Blake, il a besoin de son aide pour Kat. A la maison, Nora dit qu'ils devraient aller en Alaska pour leur lune de miel, et elle se rend compte que Josh se sent différent cette fois-ci. Josh avoue qu'il se sent plus proche de son loup , en particulier après l'événement avec Donna.
Aidan conduit Blake à l'appartement de Kat , Blake se présente comme un détective. Blake commence à la contraindre, Aidan entre dans l'appartement, Kat essaie d'appeler la police, jusqu'à ce que Aidan lui empeche. Blake parvient à la contraindre à oublier. Kat se réveille, la contrainte a fonctionné .
Aidan emmène Kenny dans les bois, et Kenny se rend compte que c'est la fin, et qu'il n'avait aucun contrôle de lui-même. Aidan a un flash-back une fois de plus.Susanna est torturée pour être une sorcière. Aidan arrive trop tard, et Susanna est noyée. Aidan est battu par les habitants, qui croient qu'il est un monstre.
Isaac arrive et Aidan lui dit de s'enfuir. Isaac court dans les bois, Aidan laisse se transforme, tuant plusieurs habitants de la ville et notamment le révérend Herring,. De nos jours, Aidan maintient la tête de Kenny comme il le fit pour le révérend, avant de crier à Kenny de s'enfuir.
Josh, Aidan et Nora ré-enterrent Sally dans sa tombe, et elle admet qu'ils lui ont donné tout ce qu'elle voulait. Josh demande ce qui s'est passé avec Kenny, et Aidan lui dit que tout est réglé.
Plusieurs jours passent et on est le lendemain de la pleine lune. Aidan et Sally parlent ,Sally admet qu'elle est heureuse, qu'elle est un fantôme, encore une fois. Sally croit que c'est mieux d'avoir quelqu'un qui peut vous comprendre en étant de la même nature. Sally demande comment sont les choses avec Kat.
Aidan quitte la maison. Sally rentre dans le salon, seul, elle entend la voix de Donna. Donna révèle que les deux sont désormais connectées spirituellement, révélant qu'elle est un fantôme. Sally tente de la disperser, mais la barre de fer disparaît.
Donna révèle qu'elles vont quitter la maison parce qu'elle ne fait pas partie de ce plan. Sally ne veut pas retourner dans les limbes, mais Donna révèle que ce ne sera pas le cas cette fois-ci.
Sally tente de menacer Donna en disant qu'elle ne sait pas ce qu'elle est capable de faire, mais Donna dit qu'elle sait très bien, ce qui explique pourquoi elle aime tant Sally.
Donna pousse Sally dans les escaliers, et elle atterrit de la même façon qu'elle est morte la première fois. Cependant, le sol sous commence à s'effriter, ce qui conduit à un abîme sans fond .Donna la tire vers le bas ,l'orifice se referme.
Aidan se promène en ville. Une femme identique à son épouse Susanna sort du taxi, elle suit le même chemin qu'Aidan.
Dans les bois, Nora se réveille suite à la pleine lune , mais ne peut trouver Josh. Elle regarde autour d'elle, se demandant où il est, quand elle le trouve, il est encore transformé en loup. Elle est terrifiée de ce qui lui est arrivé. On entend des cris de terreur et la scène se coupe .
