VOTE | 87 fans

#304 : I'm So Lonesome I Could Die

Titre en VO : I'm so Lonesome I Could Die
Titre en VF : Une cage en verre
Diffusion sur Syfy : 4 Février 2013
Diffusion sur Syfy FR : 4 octobre 2013
Ecrit par :Keto Shimizu
Réalisé par :Jeff Renfroe

Sally fait de son mieux pour garder tout le monde en sécurité. Aidan est desespéré après les derniers évènements avec Henry et Nora demande à Josh de rencontrer ses parents.

Guests : Lydia Doesburg (Erin), Justin Bradley (R.J Sergeant), Paula Jean Hixson (Lynette Sergeant), Richard Zeman (Robert Sergeant), Nadia Verrucci (l'infirmière), Francesca Barcenas (la femme en couple), et Davide Chiazzese (l'homme en couple).

Vidéos

Sneak peek

Sneak peek

  

Promo

Promo

  

First Four Minutes

First Four Minutes

  

Diffusions

Logo de la chaîne SciFi

France (inédit)
Lundi 04.02.2013 à 21:00
1.05m / 0.5% (Part)

Plus de détails

Après la mort d'Henry , Aidan semble s'en sortir en faisant une fête dans la maison, à la grande colère de Josh et Nora.

Josh essaie de parler à Aidan, mais il ne veut pas vraiment l'écouter, il révéle qu'il avait déjà bu du sang. Sally, elle aussi, croit  qu'Aidan devrait faire face à la mort d'Henry comme il veut, même si cela ne semble pas être de la meilleure façon.

Le lendemain matin, Nora dit à Josh que c'est l'anniversaire de sa mère et qu'elle va passer la soirée chez ses parents. Josh demande à venir, mais elle refuse. Lorsque Aidan se réveille, Josh le réprimande pour la fête, et veut parler d' Henry, mais Aidan dit qu'il va très bien, et n'a plus besoin de l'aide de Josh dans la recherche de sang propre. Josh dit à Aidan qu'il devrait reprendre son travail, car ils sont à court d'argent après avoir rammené Sally d'entre les morts, envoyer de l'argent à la femme de Ray et de son fils, et acheter une nouvelle voiture après qu' Erin l'ai détruite.

Aidan, cependant, ne veut pas retourner travailler. Sally se réveille d'un cauchemar où les gens de son passé meurt,  tout en parlant avec Erin elle exprime le désir d'obtenir une nouvelle identité.

Au travail, Josh demande à Nora une fois de plus d'aller voir ses parents et elle accepte finalement. Cette nuit-là, Aidan emmène Sally en  ville dans un bar solide où il sait que personne ne la reconnaitra, et pour qu'il puisse trouver une nouvelle victime.

Au bar, Sally demande comment Aidan en tant que  vampire a acquis de nouvelles identités, et il révèle qu'il a utilisé l'identité d'enfants morts. À la maison de la famille de Nora, après avoir vu l'étoile de David sur le collier de Josh, Nora présente Josh à son père, et son frère cadet Robert RJ, et Lynette sa mère. 

Josh et Nora ont ammené Erin,  afin de garder un oeil sur elle. Alors que Josh aide Lynette à faire le dîner,elle lui dit quelque chose de sympathique à propos de l'ex de Nora. Seule, Nora révèle à Josh qu'elle n'a jamais dit la vérité à propos de son ex . En outre, elle révèle qu'elle a tué Brynn . Josh lui pardonne car il l'aime malgré tout.

Retour au bar, Aidan remarque quelqu'un pendant que Sally va aux toilettes. Aidan attaque un motard costaud,il le laisse pour mort. Sally est furieuse qu' Aidan ait pris tant de risque de boire du sang contaminé, mais il ne montre aucun remords.

À la maison Sargeant, Josh demande la permission de se marier avec Nora  à Robert, et il le permet dédaigneusement il.

De retour à la maison,Aidan rêve, quand il se réveille ,Sally est sur lui , elle tient un pieux son cœur. Retenant ses larmes, elle lui demande pourquoi il a un désir de mort quand il a enfin tout ce qu'il voulait, et il admet qu'il a été égoïste et ne pense pas aux autres. Aidan reprend de bonnes  résolutions, il est de retour à l'hôpital.

Le même jour, R.J. va voir Nora et révèle ivre que Josh a demandé à leur père s'il pouvait l'épouser, elle est incrédule.Erin reste seule à la maison et R.J  monte dans sa chambre pour boire. Josh retourne à la maison et voit R.J. embrasser Erin. Furieux il demande au jeune homme de partir et ils finit finissent par se battre. Nora les arrête. R.J. fait une remarque désinvolte sur son choix chez les hommes, et part.

À la maison funéraire, Sally regarde les certificats de décès pour trouver l'identité d'un enfant quand Max arrive. Elle dit qu'elle a besoin d'un moyen de se protéger, et Max lui offre un emploi comme croque-mort.

Plus tard, Josh tente de s'excuser auprès d'Erin, mais il se trouve qu'elle s'est enfuie de la maison. Cette nuit-là, Nora dit que peut-être prendre soin d' Erin était trop un fardeau avec Aidan et Sally à la maison, elle ne pense pas qu'ils ont besoin de quoi que ce soit d'extrême dans leur vie, mais Josh croit qu'ils sont prêts pour de nouvelles choses.

À l'hôpital, Aidan est embauché pour s'occuper d'un jeune garçon, Kenny, un adolescent avec déficit immunitaire sévère, quelqu'un qui n'a jamais eu de germe dans son système.

Kikavu ?

Au total, 19 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

magrenat 
25.04.2019 vers 18h

vampire141 
29.11.2018 vers 16h

France8181 
03.09.2016 vers 19h

kimiM 
16.08.2016 vers 10h

Matrix32 
Date inconnue

moonye145 
Date inconnue

Vu sur BetaSeries

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Ne manque pas...

HypnoPlume 2019: Participez!
On vous attend! | Teaser YouTube

Activité récente

La musique
28.08.2019

Musiques
27.08.2019

Musiques
26.08.2019

Musiques
25.08.2019

Musiques
22.08.2019

Musiques
21.08.2019

Musiques
17.08.2019

Musiques
17.08.2019

Actualités
HypnoAwards 2018 #04

HypnoAwards 2018 #04
Les HypnoAwards sont de retour cette année. L'actrice Meghan Rath est nominée dans la catégorie...

Photo du mois : Meaghan Rath

Photo du mois : Meaghan Rath
L'actrice Meaghan Rath est à l'honneur pour la photo du mois en cours. A vous de départager dans...

Film : Fear Island : L'île meurtrière

Film : Fear Island : L'île meurtrière
Le film "Fear Island : L'île meurtrière" avec Kyle Schmid sera diffusé ce soir 22h30 sur D17. Kyle y...

Nouveau sondage

Nouveau sondage
Pour fêter ce début d'année, un nouveau sondage est en ligne! Alors, dites nous tout: Quelle est...

Bonne année!

Bonne année!
Toute l'équipe de Being Human HW vous souhaite une excellente année 2016! ...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

De quel membre du cast de 'Being Human' suivez vous le plus l'actualité?

Total : 56 votes
Tous les sondages

Téléchargement
HypnoRooms

Misty, Avant-hier à 15:54

Le quartier Dark Angel vous propose un sondage drôle et décalé... sans avoir besoin de connaître la série en plus

langedu74, Avant-hier à 18:35

HypnoClap : il reste 4 chapeaux disponibles pour tenter de gagner Un bonbon ou une Cards ! Et toujours les jeux d'Halloween

pretty31, Hier à 12:46

Plus que deux chapeaux disponibles pour tenter de gagner Un bonbon ou une Cards sur HypnoClap

juju93, Hier à 17:48

Encore 3 jours pour voter à la 3ème catégorie des L d'or (awards) de The L Word : personnage secondaire masculin. Oui nous avons aussi des hommes !

ophjus, Hier à 19:50

Bonsoir, un nouveau sondage est sur le quartier Reign, pas besoin de connaître la série !

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site