Aidan profite à contrecoeur du temps passé avec Suren - s'il est très heureux de l'avoir à ses côtés, il ne peut s'empêcher de penser qu'elle le tient éloigné de son objectif de ne pas se nourrir de sang d'humains vivants, et de ne pas se mettre dans de terribles situations. Toujours à la recherche d'émotions, Sally retrouve le plaisir de redécouvrir le sexe, et l'impression d'être désirée, à travers le corps de Janet, la petite amie du Dr. Forrest. Pendant ce temps, Josh tente de partager le peu de recherches accomplies avec les jumeaux, et une Nora très ennuyée.
Satisfaite sexuellement pour le moment, Sally quitte le corps de Janet et promet à Aidan et à Josh qu'elle ne possèdera plus personne à l'avenir. Mais elle ne peut s'en empêcher, les sensations ressenties étant trop bonnes, et au final, c'est une Sally affaiblie qui se retrouve coincée dans le corps de Janet. Désespérée, Sally demande de l'aide à Josh, et cause malencontreusement quelques problèmes entre le Dr. Forrest et Janet. La tension s'atténue toutefois lorsque l'ombre qui poursuivait Sally revient pour la pousser hors du corps de Janet. Quelques temps après, Janet vient dans la maison de Sally, avec en tête quelques-uns de ses souvenirs les plus douloureux. En essayant de lui parler, Sally apprend le nom que Janet a donné à l'ombre qui les suit maintenant toutes les deux : le Faucheur.
Suren encourage Aidan à boire du sang d'humains vivants, au coeur de l'hôtel que les vampires possèdent depuis des générations, et durant cette action, nous assistons à des flashbacks du même hôtel durant les années 1930, où nous apprenons que Henry n'a pas seulement trahi Aidan, mais Suren également. Lorsque Mother vient inopinément leur rendre visite, Aidan et Suren tentent de sauver les apparences, mais ce n'est pas suffisant pour tromper Mother. Terrifiée à l'idée d'être de nouveau renvoyée, Suren tente de convaincre Aidan de l'aider à tuer les derniers orphelins de Bishop. Durant le procédé, Aidan découvre que Henry est toujours vivant et qu'il se cache dans les bidonvilles de la ville. Dans l'intention de protéger Henry de Suren, Aidan lui conseille de se cacher, sans savoir comment ils pourront se retrouver.
Connor, l'un des jumeaux, vient rendre visite à Nora à l'hopitâl et la met devant une étonnante possibilité : Nora pourrait bien apprécier d'être un loup-garou. Quasiment immédiatement, Will, l'ex petit-ami de Nora, le responsable des cicatrices qu'elle porte sur son ventre, se montre à l'hopitâl, et Connor finit par convaincre Josh de l'attaquer. Livide, Nora parle à Josh de ce qu'elle vient d'apprendre, mais Brynn, la jumelle de Connor est celle qui l'écoutera et la conseillera de s'abandonner aux besoinw de sa louve. Nora admet qu'elle est celle qui a suivi Will, et pas le contraire. Lorsque la pleine lune se lève, Nora et les jumeaux mettent fin à la vie de Will une bonne fois pour toutes, faisant peut-être de Josh le seul et unique à vouloir se débarasser du loup.
Ecrit par Deanlove35.